Translation
ଶୁଭ ସକାଳ ଦଳ, ନିକଟରେ ଆଯ଼ୋଜିତ ହୋଇଥିବା 'ପୁନର୍ବାର ପରିଭାଷିତ କଳିଙ୍ଗ ଯୁଦ୍ଧ ସମ୍ମିଳନୀ "ଶୀର୍ଷକ ଏକ ବିଷଯ଼ ଉପରେ ଆସନ୍ତୁ ଏକ ବଡ଼ ଆଲୋଚନା କରିବା। ଏହି ଅଭିନବ ବିଷଯ଼ ପଛର କାରଣ ହେଉଛି 2009 ଆର୍ଥିକ ମାନ୍ଦାବସ୍ଥା ପରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ପଜଲ୍ଗୁଡ଼ିକର ସମାଧାନ କରିବା। ପ୍ରକୃତରେ ଏହି ପଜଲଟି ଆଉ କିଛି ନୁହେଁ, ବରଂ ତଥ୍ଯ଼କୁ ନଷ୍ଟ କରିଦେଉଛି, ପ୍ରଶ୍ନ ଉଠୁଛି ଯେ ଏହା କାହିଁକି, ଆମେ ଯେମିତି ଚାହୁଁଛୁ ସେମିତି କାହିଁକି ନୁହେଁ। କିନ୍ତୁ କଥାଟି ହେଉଛି ଆମେ କିଏ, କାରଣ ସେମାନଙ୍କର ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ଼ ସତ୍ଯ଼ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବିପରୀତ, ଯାହା ପ୍ରକୃତରେ ଆମର ନୈତିକ ମାନଦଣ୍ଡ। ଯଦି ଆପଣ ଚିହ୍ନିତ କରନ୍ତି ତେବେ ଅନେକ ଛୋଟ ବଡ଼ ଜିନିଷର ଉଦାହରଣ କେବଳ ଏହିପରି କାରଣ ମୁଁ ଏହାକୁ ଲକ୍ଷ୍ଯ଼ କଲି ଯେତେବେଳେ ପ୍ରିଯ଼ୁରାଜ ଚୌହାନ ମହମ୍ମଦ ଘୋରୀଙ୍କୁ ପରାସ୍ତ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଏହା ଜଣେ ସ୍ଥାନୀଯ଼ ବିଧାଯ଼କ ରାଜସ୍ଥାନରେ ଲେଖିଥିଲେ। ଏହା ପରେ ଏହି କଳିଙ୍ଗ ଯୁଦ୍ଧ ପୁନର୍ବାର ପରିଭାଷିତ ହୋଇଥିଲା। କଥାଟି ହେଉଛି ଏଠାରେ ଦଳ ହେଉଛି ଅଜ୍ଞାନତା କିମ୍ବା ଜ୍ଞାନର ସୀମା ହେଉଛି ଲୋକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଏହି ଗୁଜବ ବିସ୍ତାର ଏବଂ ବିଶ୍ୱାସ କରିବାର ମୁଖ୍ଯ଼ କାରଣ | ପଏଣ୍ଟ ହେଉଛି ଦଳ ଏହା ଆମର ମୂଲ୍ଯ଼ବାନ ଇତିହାସ ପ୍ରତି ଏକ ମନସ୍ତାତ୍ତ୍ବିକ ଆକ୍ରମଣ ଯାହା କେବଳ କିଛି ହିଂସାତ୍ମକ ଘଟଣା ଦ୍ୱାରା ସୀମିତ, କୌଣସି ଭଲ ଜିନିଷ ନୁହେଁ କାରଣ ଭଲ ଜିନିଷଗୁଡିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନାବଶ୍ଯ଼କ ଭାବରେ ବିଚାର କରାଯାଏ କାରଣ ସେହି ସମଯ଼ ହେତୁ ଲୋକମାନେ ସତ୍ଯ଼ର ପ୍ରମାଣ ଦେବାକୁ ଏଠାକୁ ଆସୁନାହାନ୍ତି, ଆମେ ବିଶ୍ୱାସ କରୁ ଯେ ସମଗ୍ର ଘଟଣା ମିଥ୍ଯ଼ା ଭାବରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଥିବାବେଳେ ଏହି ନୂତନ ଜିନିଷଗୁଡିକ ମିଥ୍ଯ଼ା ଭାବରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଛି। ମୁଁ ଏହା କହିପାରିବି କାରଣ ଯେପରି ଆଇନ୍ଷ୍ଟାଇନ୍ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଆମେ ଡାଏଥ୍ ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ଯାହା ମନେ ରଖିଥାଉ ତାହା ଆମର ଶିକ୍ଷା ଏବଂ ମୁଁ ଅନୁଭବ କରେ ଯେ ମୋ ପାଖରେ ଏହା ଅଛି ତେବେ ମୁଁ ଏହାକୁ କିପରି ଗ୍ରହଣ କରିପାରିବି। ତେଣୁ ବିରୋଧ କରନ୍ତୁ। ତେଣୁ ବେଶୀ କିଛି ନୁହେଁ। ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ଯେ ମୋ ଉପରୋକ୍ତ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଅତ୍ଯ଼ନ୍ତ ସ୍ପଷ୍ଟ ଯେ ଆମେ ମିଥ୍ଯ଼ା ଇତିହାସ ସହିତ ବଞ୍ଚୁଛୁ ଏବଂ ମୁଁ ଭାବୁଛି ବହୁତ କମ୍ ମହାନ ଲୋକଙ୍କ ପାଖରେ ଏହାକୁ ବୁଝିବାର କ୍ଷମତା ଅଛି କାରଣ ଏହା ସୀମା ବାହାରେ | କିଏ ଜୀବିତ କିମ୍ବା ମୃତ ହେବା ଉଚିତ, ଏହା ଠିକ୍ ସମଯ଼ରେ ଏକ ଏକାଧିକାର ଭଳି, କିନ୍ତୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ସଠିକ୍ ସତ୍ଯ଼ ନୁହେଁ। ଆଗକୁ ଦିନଟି ଭଲରେ କଟିବ, ଟିମ୍।