Translation
ଶୁଭ ସକାଳ ଦଳ, ଚାଲନ୍ତୁ, ଦିଲ୍ଲୀର ମୁଖ୍ଯ଼ମନ୍ତ୍ରୀ କିଏ, ଏହି ବିଷଯ଼ ଉପରେ ଏକ ବଡ଼ ଆଲୋଚନା କରିବା। କିନ୍ତୁ ଆଲୋଚନାକୁ ଯିବା ପୂର୍ବରୁ ମୁଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରୁଛି ଯେ ଦିଲ୍ଲୀର ଲୋକମାନେ ପ୍ରକୃତରେ କାହାକୁ ବାଛିବେ? ରେଖା ଗୁପ୍ତା କିମ୍ବା ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ। କଥାଟି ହେଉଛି ଆମେ ଯେଉଁ ଦଳ ଗଠନ କରୁଛୁ ତାହା ମହିଳା ସଶକ୍ତିକରଣର ହକ୍ ସୃଷ୍ଟି କରୁଛି, କିନ୍ତୁ ଏହି ମହିଳା ସଶକ୍ତିକରଣ କେବଳ କଣ୍ଢେଇ ପରି ବସିଥାଏ ଏବଂ ରିମୋଟ ଅନ୍ଯ଼ କିଛି ସ୍ଥାନରେ ରହିବ। କଥାଟି ହେଉଛି, ଏହି ଆଇନ ମହିଳା ସଶକ୍ତିକରଣକୁ ଯଥାର୍ଥ ସାବ୍ଯ଼ସ୍ତ କରେ। ଯଦି ଆମର ବିଜଯ଼ୀ ଦଳ ଏପରି ଭାବୁଛି, ତେବେ ତାଙ୍କୁ ନିଜର ମାନସିକତାରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆଣିବାକୁ ପଡ଼ିବ। କାରଣ ଏହା ମହିଳା ସଶକ୍ତିକରଣ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ମହିଳା ଦମନ ବ୍ଯ଼ତୀତ ଆଉ କିଛି ନୁହେଁ। ତେଣୁ କଥାଟି ହେଉଛି ଯଦି ଆମେ ଏହି ପ୍ରକାରର ସୁରକ୍ଷା କିମ୍ବା ଶାସନ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରୁ, ତେବେ 80 ଦଶକର ଶେଷ ଭାଗରେ କ "ଣ ଭୁଲ ଅଛି। କାରଣ ଅନ୍ତତଃ ସେହି ସମଯ଼ରେ ସେମାନଙ୍କର ଆତ୍ମ-ଚିନ୍ତା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ଯ଼କାରୀ କରିବାର ସ୍ୱାଧୀନତା ଅଛି। କଥାଟି ହେଉଛି କେବଳ ଏକ ଭୋଟ୍ ପାଇଁ ଏହି ସମସ୍ତ ଦଳ ଯାହା ପରବର୍ତ୍ତୀ 5 ବର୍ଷ ପାଇଁ ଆମର ଭାଗ୍ଯ଼ ସ୍ଥିର କରେ | ବେଶୀ କିଛି ନୁହେଁ। ମୁଁ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ଯେ ଉପରୋକ୍ତ ସଙ୍କେତଗୁଡ଼ିକ ଆତ୍ମ ବିଶ୍ଳେଷଣ ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ। ଆଗକୁ ଦିନଟି ଭଲରେ କଟିବ, ଟିମ୍।